MGO-Traducciones ha conformado recientemente una alianza estratégica con el Dr. Damián Vázquez, médico traductor de reconocida trayectoria. La sinergia de servicios y conocimientos permite que MGO-Traducciones afiance su posicionamiento en varios campos relacionados con la comunicación biomédica: traducción especializada; revisión científica; redacción de textos técnicos; edición tradicional y digital; presentaciones; correción ortográfica, gramatical y de estilo; y capacitación en estas áreas. Más información sobre estos servicios en la nueva sección de nuestro sitio web.
El jueves 13 de mayo a las 10.30, el Dr. Damián Vázquez y la Trad. Públ. María Gabriela Ortiz disertarán sobre El estilo de las traducciones médicas.
Continuar leyendo…
Reproducimos el excelente análisis de José Antonio Millán, publicado por el diario El País el 3 de enero de 2010. Como puede apreciarse, las opiniones respecto del valor de la nueva Gramática han empezado a hacerse oír.
Continuar leyendo…
MGO-Traducciones les desea una muy Feliz Navidad y un fructífero 2010
Continuar leyendo…
Panace@, la revista sobre traducción médica de Tremédica, ha sido galardonada con uno de los premios MEDES de Lilly, el de “Mejor iniciativa editorial”.
Continuar leyendo…
Conéctese con MGP